ðŠ éäžæ²»ç宀ã«ãããå ç«äžå šæ£è ã®éçæ¥æ§åŒåžåšææçïŒãªãŒã¹ãã©ãªã¢ããã®å ±å
éçæ¥æ§åŒåžåšææçïŒSARIïŒã¯ãèºçãæ°ç®¡æ¯çãªã©ãåŒåžåšã«é節ãªççãåŒãèµ·ãããéäžæ²»ç宀ïŒICUïŒã§ã®æ²»çãå¿ èŠãšãªãããšãå°ãªããããŸãããç¹ã«ãå ç«æ©èœãäœäžããŠãããå ç«äžå šãã®æ£è ããã«ãšã£ãŠãSARIã¯åœã«é¢ããæ·±å»ãªè åšãšãªããŸããæ¬èšäºã§ã¯ããªãŒã¹ãã©ãªã¢ã§è¡ãããå€§èŠæš¡ãªç ç©¶ã«åºã¥ããå ç«äžå šæ£è ããŠã€ã«ã¹æ§SARIã§ICUã«å ¥é¢ããå Žåã®èšåºçç¹åŸŽãæ²»çããããŠè»¢åž°ã«ã€ããŠãå ç«å¥åžžæ£è ãšæ¯èŒããªãã詳ãã解説ããŸãã
ãã®ç ç©¶ã¯ãå ç«äžå šæ£è ãSARIã«çœ¹æ£ããéã«çŽé¢ããç¹æã®ãªã¹ã¯ãæããã«ãããã广çãªå»çä»å ¥ãå ¬è¡è¡ç察çã®å¿ èŠæ§ã瀺åããŠããŸãã
ð¬ ç ç©¶ã®ç®çãšæ¹æ³
ç ç©¶ã®ç®ç
ãã®ç ç©¶ã®äž»ãªç®çã¯ããŠã€ã«ã¹æ§SARI[泚1]ã§ãªãŒã¹ãã©ãªã¢åœå ã®ICU[泚2]ã«å ¥é¢ããå ç«äžå šæ£è ãšå ç«å¥åžžæ£è ã®èšåºçç¹åŸŽãæ²»çå 容ãããã³è»¢åž°[泚3]ãæ¯èŒããããšã§ããã
ç ç©¶ã®æ¹æ³
- ç ç©¶ãã¶ã€ã³ïŒ 2022幎6æãã2025幎8æã«ãããŠããªãŒã¹ãã©ãªã¢åœå ã®46ã®ICUããããŒã¿ãåéãããååã芳å¯ã¬ãžã¹ããª[泚4]ã®ããŒã¿ãé¡ã£ãŠåæãããã¬ããã¹ãã¯ãã£ãåæ[泚5]ããçšããããŸãããããã¯ãçŸåšãããŒã¿åéãç¶ããããŠããå€§èŠæš¡ãªããŒã¿ããŒã¹ãããéå»ã®æ å ±ãåæããææ³ã§ãã
- 察象æ£è ïŒ 18æ³ä»¥äžã®éçæ£è ã§ãæ€æ»ã§ãŠã€ã«ã¹æ§SARIãšç¢ºå®èšºæãããICUã«å ¥é¢ããæ£è ãããå«ãŸããŸããã
- å
ç«äžå
šã®å®çŸ©ïŒ 以äžã®ããããã«è©²åœããå Žåãå
ç«äžå
šãšå®çŸ©ããŸããã
- æ ¢æ§çãªå ç«æå¶ç¶æ ïŒå ç«æå¶å€ã®äœ¿çšãªã©ïŒ
- æªæ§è «çïŒããïŒ
- AIDS/HIV
- èåšç§»æ€ãåããŠãã
- è©äŸ¡é ç®ïŒ é¢å æ»äº¡ç[泚6]ãšã30æ¥ä»¥å ã®éé¢ãªã¹ã¯ãè©äŸ¡ãããŸããã
- çµ±èšè§£æïŒ å ç«äžå šç¶æ ãšé¢å æ»äº¡çãšã®é¢é£æ§ãè©äŸ¡ããããã«ãæ··å广ããžã¹ãã£ãã¯ååž°ã¢ãã«[泚7]ã䜿çšãããŸããããŸãã30æ¥ä»¥å ã®éé¢ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠã¯ãç«¶åãªã¹ã¯ååž°ïŒFine and Grayã¢ãã«ïŒ[泚8]ãçšããããŸããããããã®çµ±èšææ³ã«ããã幎霢ãå䜵çãæ²»çå 容ãªã©ã®ä»ã®èŠå ã®åœ±é¿ã調æŽããäžã§ãå ç«äžå šç¶æ ã転垰ã«äžããç¬ç«ãã圱é¿ãè©äŸ¡ããããšãå¯èœã«ãªããŸãã
ð ç ç©¶ã®äž»ãªçµæ
ãã®ç ç©¶ã§ã¯ããŠã€ã«ã¹æ§SARIã§ICUã«å ¥é¢ããåèš4,703äººã®æ£è ãããåæãããŸããããã®ãã¡ãå ç«äžå šæ£è ã¯908人ã§ãããå šäœã®çŽ19.3%ãå ããŠããŸããã
å ç«äžå šæ£è ãšå ç«å¥åžžæ£è ã®æ¯èŒ
以äžã®è¡šã¯ãå ç«äžå šæ£è ãšå ç«å¥åžžæ£è ã®äž»ãªç¹åŸŽãæ²»çãããã³è»¢åž°ãæ¯èŒãããã®ã§ããçµ±èšçææå·®ïŒpå€ïŒã0.05æªæºã§ããã°ãå¶ç¶ã§ã¯ãªãå·®ããããšå€æãããŸãã
| é ç® | å ç«äžå šæ£è | å ç«å¥åžžæ£è | çµ±èšçææå·® (på€) |
|---|---|---|---|
| 察象æ£è æ° | 908人 (19.3%) | 3,795人 (80.7%) | – |
| 幎霢äžå€®å€ | 67æ³ | 62æ³ | < 0.001 |
| 3ã€ä»¥äžã®å䜵ç[泚9]ãæã€å²å | 31.4% | 22.5% | < 0.001 |
| COVID-19ã«ããå ¥é¢å²å | 51.1% | 34.5% | < 0.001 |
| æãŠã€ã«ã¹è¬[泚10]æ²»çãåããå²å | 67.3% | 57.7% | < 0.01 |
| ã³ã«ãã³ã¹ããã€ã[泚11]æ²»çãåããå²å | 81.7% | 72% | < 0.01 |
| é¢å æ»äº¡ç | 22.7% | 13.1% | < 0.01 |
| 調æŽåŸé¢å æ»äº¡ãªããºæ¯[泚12] (95% CI[泚13]) | 1.93 (1.57-2.37) | – | |
ãã®çµæããã以äžã®éèŠãªç¹ãæããã«ãªããŸããã
- å ç«äžå šæ£è ã¯ãå ç«å¥åžžæ£è ãšæ¯èŒããŠãé«éœ¢ã§ãããè€æ°ã®å䜵çãæã€å²åãé«ããCOVID-19ã«ããå ¥é¢ãå€ãåŸåã«ãããŸããã
- æ²»çé¢ã§ã¯ãå ç«äžå šæ£è ã¯æãŠã€ã«ã¹è¬ãã³ã«ãã³ã¹ããã€ããšãã£ãæ²»çãããå€ãåããŠããŸããã
- ããããã«ãããããããå ç«äžå šæ£è ã®é¢å æ»äº¡çã¯22.7%ãšãå ç«å¥åžžæ£è ã®13.1%ãããèããé«ãããšã瀺ãããŸããã
- 幎霢ãå䜵çãã¯ã¯ãã³æ¥çš®ç¶æ³ãICUã§ã®ä»å ¥ãæ²»çå 容ãªã©ã調æŽããåŸã§ããå ç«äžå šã§ããããšèªäœããé¢å æ»äº¡ã®ãªã¹ã¯ãçŽ2åïŒãªããºæ¯1.93ïŒã«é«ããç¬ç«ããèŠå ã§ããããšã倿ããŸããã
ð¡ ç ç©¶çµæããèŠããŠããããšïŒèå¯ïŒ
ãã®å€§èŠæš¡ãªç ç©¶ã¯ããŠã€ã«ã¹æ§SARIã§ICUã«å ¥é¢ããæ£è ããã®çŽ5åã®1ãå ç«äžå šç¶æ ã«ãããšããçŸå®ãæµ®ã圫ãã«ããŸããããããŠããããã®æ£è ããããå ç«æ©èœãæ£åžžãªæ£è ããã«æ¯ã¹ãŠãã¯ããã«å³ãã転垰ããã©ãå¯èœæ§ãé«ãããšãæç¢ºã«ç€ºããŠããŸãã
å ç«äžå šæ£è ã¯ãäžè¬çã«å ç«å¿çã匱ãããããŠã€ã«ã¹ææçã«å¯ŸããŠå¹æçã«æŠãããšãã§ããŸããããã®ãããææãéçåãããããå埩ã«ãæéãããããçµæãšããŠæ»äº¡ãªã¹ã¯ãé«ãŸãããšãèããããŸãããŸããåºç€çŸæ£ãšããŠæ±ããŠããæªæ§è «çãèåšç§»æ€åŸã®ç¶æ ãå ç«æå¶å€ã®äœ¿çšãªã©ããSARIã®éçåºŠãæ²»çãžã®åå¿æ§ã«æªåœ±é¿ãåãŒããŠããå¯èœæ§ãææã§ããŸãã
ç ç©¶çµæã§ã¯ãå ç«äžå šæ£è ãããç©æ¥µçãªæ²»çïŒæãŠã€ã«ã¹è¬ãã³ã«ãã³ã¹ããã€ãïŒãåããŠããã«ãããããããæ»äº¡çãé«ãã£ãããšã¯æ³šç®ã«å€ããŸããããã¯ãæ¢åã®æ²»çæ³ã ãã§ã¯ãå ç«äžå šæ£è ã®SARIãååã«ã³ã³ãããŒã«ããããŠããªãçŸç¶ã瀺åããŠããã®ãããããŸããããããã¯ãå ç«äžå šæ£è ã§ã¯ãæ²»çã«å¯Ÿããåå¿ãç°ãªããããããåå¥åãããæ²»çæŠç¥ãå¿ èŠã§ããå¯èœæ§ãèããããŸãã
ãã®ç¥èŠã¯ãå ç«äžå šæ£è ã«å¯Ÿããå ¬è¡è¡çãã£ã³ããŒã³ãããã广çãªæ²»çæŠç¥ã®éçºãå«ç·ã®èª²é¡ã§ããããšã匷ã瀺åããŠããŸãã
ð¥ å®ç掻ã§åœ¹ç«ã€ã¢ããã€ã¹ãšä»åŸã®å±æ
å ç«äžå šæ£è ã®æ¹ãž
ãèªèº«ãå ç«äžå šã®ç¶æ ã«ããå ŽåããŠã€ã«ã¹æ§SARIã«ããéçåãªã¹ã¯ãé«ãããšãèªèãã以äžã®ç¹ã«ç¹ã«æ³šæããŠãã ããã
- ææäºé²ã®åŸ¹åºïŒ ææŽãããããããã¹ã¯ã®ççšã人混ã¿ãé¿ãããææ°ãããŸãã«è¡ããªã©ãåºæ¬çãªææäºé²çã培åºããŸãããã
- ã¯ã¯ãã³æ¥çš®ã®éèŠæ§ïŒ ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ã¯ã¯ãã³ãCOVID-19ã¯ã¯ãã³ãªã©ãæšå¥šãããã¯ã¯ãã³ã¯ç©æ¥µçã«æ¥çš®ããŸããããã¯ã¯ãã³ã¯éçåãé²ãäžã§éåžžã«éèŠã§ãã
- äœèª¿å€åã®æ©æçºèŠãšåèšºïŒ çºç±ãå³ãæ¯èŠãããªã©ãå°ãã§ãäœèª¿ã«ç°å€ãæããããããã«äž»æ²»å»ãå»çæ©é¢ã«çžè«ããŸããããæ©æã®èšºæãšæ²»çãéçåãé²ãéµãšãªããŸãã
- 䞻治å»ãšã®å¯ãªé£æºïŒ ãèªèº«ã®å ç«äžå šã®ç¶æ ããæçšããŠããè¬ã«ã€ããŠã䞻治å»ãšåžžã«æ å ±ãå ±æããæç€ºã«åŸããŸãããã
å»çåŸäºè ã»å ¬è¡è¡çé¢ä¿è ãž
- ãªã¹ã¯ã®é«ãéå£ãžã®åçºïŒ å ç«äžå šæ£è ãšãã®å®¶æã«å¯ŸããSARIã®éçåãªã¹ã¯ãšäºé²çã«é¢ããå ·äœçãªæ å ±æäŸã匷åããå¿ èŠããããŸãã
- æ©æèšºæã»æ©æä»å ¥ã®åŒ·åïŒ å ç«äžå šæ£è ãSARIãçºçããå Žåãè¿ éãªèšºæãšãããç©æ¥µçãªåææ²»çã®æ€èšãæ±ããããŸãã
- åå¥åãããæ²»çæŠç¥ã®éçºïŒ å ç«äžå šã®çš®é¡ãåºç€çŸæ£ã«å¿ããããã广çãªæ²»çãããã³ã«ã®ç ç©¶ã»éçºãå¿ èŠã§ãã
- å ¬è¡è¡çãã£ã³ããŒã³ã®å®æœïŒ å ç«äžå šæ£è ã®è匱æ§ã瀟äŒå šäœã§èªèãã圌ããå®ãããã®å ¬è¡è¡çãã£ã³ããŒã³ãå±éããããšãéèŠã§ãã
ä»åŸã®å±æ
æ¬ç ç©¶ã¯éèŠãªç¥èŠãæäŸããŸãããããããªãç ç©¶ãå¿ èŠã§ããäŸãã°ãç¹å®ã®å ç«äžå šã®çš®é¡ïŒäŸïŒããã®çš®é¡ãå ç«æå¶å€ã®çš®é¡ïŒããšã«SARIã®è»¢åž°ãã©ãç°ãªãã®ãããŸããå ç«äžå šæ£è ã«ç¹åããæ²»çæ³ãäºé²çãã©ãã»ã©å¹æçã§ããããªã©ããã詳现ãªåæãæ±ããããŸãããããã®ç ç©¶ãéããŠãå ç«äžå šæ£è ã®SARIã«ããæ»äº¡çãäœäžãããããã®å ·äœçãªæŠç¥ã確ç«ãããããšãæåŸ ãããŸãã
â ïž ç ç©¶ã®éçãšèª²é¡
æ¬ç ç©¶ã¯å€§èŠæš¡ãªããŒã¿ã«åºã¥ããéèŠãªç¥èŠãæäŸããŸããããããã€ãã®éçãååšããŸãã
- ã¬ããã¹ãã¯ãã£ãåæã®éçïŒ éå»ã®ããŒã¿ãåæããæ§è³ªäžããã¹ãŠã®é¢é£æ å ±ãç¶²çŸ ãããŠããªãå¯èœæ§ããæªç¥ã®äº€çµ¡å å[泚14]ã®åœ±é¿ãå®å šã«æé€ã§ããªãå ŽåããããŸãã
- å ç«äžå šã®å®çŸ©ã®åºãïŒ ãå ç«äžå šããšããå®çŸ©ãåºç¯ã§ããããã詳现ãªç æ ïŒäŸãã°ãç¹å®ã®å ç«æå¶å€ã®çš®é¡ããããã®é²è¡åºŠãªã©ïŒã«ããSARIã®éç床ã転垰ã®éãã詳现ã«åæããããšã¯ã§ããŸããã§ããã
- ç¹å®ã®ãŠã€ã«ã¹ãžã®åãïŒ ç ç©¶æéäžã«COVID-19ãæµè¡ããŠããããã察象æ£è ã®å€ããCOVID-19ã«ããSARIã§ãã£ãå¯èœæ§ããããŸããä»ã®ãŠã€ã«ã¹æ§SARIã«ãããå ç«äžå šæ£è ã®è»¢åž°ã«ã€ããŠã¯ããããªãç ç©¶ãå¿ èŠã§ãã
- å°åæ§ã®éçïŒ ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ã®ICUããŒã¿ã«åºã¥ããŠãããããå»çã·ã¹ãã ãäººå£æ§æãç°ãªãä»ã®åœãå°åã«ãçµæããã®ãŸãŸäžè¬åããããšã¯æ éã«è¡ãå¿ èŠããããŸãã
- ããŒã¿åéæéïŒ æé²ã«ç€ºãããããŒã¿åéæéã2025幎8æãŸã§ãšãããŠããããšãããæ¬ç ç©¶ã¯çŸæç¹ãŸã§ã«åéãããäžéããŒã¿ãçšããåæã§ããå¯èœæ§ããããæçµçãªçµæã§ã¯ãªããããããŸããã
ãŸãšã
ãã®ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ã§ã®å€§èŠæš¡ãªç ç©¶ã¯ããŠã€ã«ã¹æ§SARIã§éäžæ²»ç宀ã«å ¥é¢ããæ£è ããã®çŽ5åã®1ãå ç«äžå šç¶æ ã«ããããããã®æ£è ãããå ç«å¥åžžæ£è ã«æ¯ã¹ãŠçŽ2åé«ãé¢å æ»äº¡çã瀺ãããšãæããã«ããŸããã幎霢ãå䜵çãæ²»çå 容ãªã©ã調æŽããåŸã§ããå ç«äžå šã§ããããšèªäœãç¬ç«ããæ»äº¡ãªã¹ã¯èŠå ã§ããããšã瀺ãããŠããŸãã
ãã®éèŠãªç¥èŠã¯ãå ç«äžå šæ£è ããŠã€ã«ã¹æ§SARIã«çœ¹æ£ããéã®è匱æ§ãæµ®ã圫ãã«ãã圌ãã®åœãå®ãããã®ç¹å¥ãªé æ ®ãšå¯Ÿçãäžå¯æ¬ ã§ããããšã匷ã蚎ããããŠããŸããå ¬è¡è¡çãã£ã³ããŒã³ã®åŒ·åãæ©æèšºæã»æ©æä»å ¥ã®åŸ¹åºããããŠå ç«äžå šæ£è ã«ç¹åããæ²»çæŠç¥ã®éçºããä»åŸã®å»çãšå ¬è¡è¡çã«ãããéèŠãªèª²é¡ãšãªãã§ãããã
å ç«äžå šæ£è ã®åœãå®ãããã®ããããã现ãããªå¯Ÿçãæ±ããããŠããŸãã
é¢é£ãªã³ã¯é
- åçåŽåç
- åœç«ææçç ç©¶æ
- æ¥æ¬åŒåžåšåŠäŒ
- æ¥æ¬éäžæ²»çå»åŠäŒ
- äžçä¿å¥æ©é¢ïŒWHOïŒ
[泚1] éçæ¥æ§åŒåžåšææç (SARI)ïŒ èºçãæ°ç®¡æ¯çãªã©ãåŒåžåšã«é節ãªççãåŒãèµ·ãããå ¥é¢ãéäžæ²»çãå¿ èŠãšãªããããªéãææçã®ç·ç§°ã§ãã
[泚2] éäžæ²»ç宀 (ICU)ïŒ é節ãªç¶æ ã®æ£è ããã«å¯ŸããŠãé«åºŠãªå»çæ©åšãšå°éã¹ã¿ããã«ããéäžçãªæ²»çãšç®¡çãè¡ãç æ£ã§ãã
[泚3] è»¢åž°ïŒ ç æ°ã®çµéãæ²»çã®çµæãæ£è ãããã©ã®ãããªç¶æ ã«ãªã£ããïŒå埩ãåŸéºçãæ»äº¡ãªã©ïŒã瀺ãå»åŠçšèªã§ãã
[泚4] ååã芳å¯ã¬ãžã¹ããªïŒ ç¹å®ã®çŸæ£ãç¶æ ãæã€æ£è ããã®ããŒã¿ããå°æ¥ã«ããã£ãŠç¶ç¶çã«åéãããã®çµéã芳å¯ããç ç©¶ææ³ã§ãã
[泚5] ã¬ããã¹ãã¯ãã£ãåæïŒ éå»ã«åéãããããŒã¿ãèšé²ãé¡ã£ãŠåæããç ç©¶ææ³ã§ãã
[泚6] é¢å æ»äº¡çïŒ å ¥é¢äžã«æ»äº¡ããæ£è ããã®å²åãç€ºãææšã§ãã
[泚7] æ··å广ããžã¹ãã£ãã¯ååž°ã¢ãã«ïŒ è€æ°ã®èŠå ãçµæã«ã©ã圱é¿ããããçµ±èšçã«åæããææ³ã®äžã€ã§ãç¹ã«è€æ°ã®æœèšïŒãã®å Žåã¯ICUïŒããåŸãããããŒã¿ã®ããã«ãããŒã¿éã«éå±€æ§é ãããå Žåããæœèšããšã®ã°ãã€ããèæ ®ãããå Žåã«çšããããŸãã
[泚8] ç«¶åãªã¹ã¯ååž°ïŒFine and Grayã¢ãã«ïŒïŒ è€æ°ã®çµæïŒäŸãã°ãéé¢ãšæ»äº¡ïŒãåæã«èµ·ããããç¶æ³ã§ãç¹å®ã®çµæãèµ·ãããªã¹ã¯ãåæããçµ±èšææ³ã§ããããçµæãèµ·ãããšãä»ã®çµæãèµ·ããæ©äŒããªããªããç«¶åãªã¹ã¯ããèæ ®ããŸãã
[泚9] å䜵çïŒ ããç æ°ã«ããã£ãŠãããšãã«ããããšã¯å¥ã«ããããã¯ãã®ç æ°ã«é¢é£ããŠå¥ã®ç æ°ã䜵çºããããšã§ãã
[泚10] æãŠã€ã«ã¹è¬ïŒ ãŠã€ã«ã¹ã®å¢æ®ãæãããããŠã€ã«ã¹ã®åããé»å®³ãããããããšã§ããŠã€ã«ã¹ææçã®æ²»çã«çšããããè¬ã§ãã
[泚11] ã³ã«ãã³ã¹ããã€ãïŒã¹ããã€ãïŒïŒ äœå ã§äœãããå¯è ç®è³ªãã«ã¢ã³ãå ã«ããè¬ã§ã匷åãªæççäœçšãå ç«æå¶äœçšãæã¡ãæ§ã ãªçŸæ£ã®æ²»çã«çšããããŸãã
[泚12] ãªããºæ¯ (OR)ïŒ ããäºè±¡ã®èµ·ããããããç€ºãææšã§ããäŸãã°ããªããºæ¯ã1.93ã§ããã°ããçŽ1.93åèµ·ãããããããšããæå³ã«ãªããŸãã
[泚13] 95%ä¿¡é Œåºé (95% CI)ïŒ æšå®ãããå€ïŒãã®å Žåã¯ãªããºæ¯ïŒããçã®å€ãšããŠã©ã®ç¯å²ã«ããå¯èœæ§ãé«ããã瀺ãåºéã§ãããã®åºéå ã«çã®å€ããã確çã95%ã§ããããšãæå³ããŸãã
[泚14] 亀絡å åïŒ ç ç©¶ã§èª¿ã¹ããåå ãšçµæã®äž¡æ¹ã«åœ±é¿ãäžããäž¡è ã®é¢ä¿ã誀ã£ãŠèŠããŠããŸãå¯èœæ§ã®ãã第äžã®èŠå ã®ããšã§ãã
æžèªæ å ±
| DOI | 10.1186/s13054-026-06192-6 |
|---|---|
| PMID | 42469923 |
| PubMed URL | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42469923/ |
| çºè¡å¹Ž | 2026 |
| èè å | Hastak Priyanka, Andersen Christopher R, Wah Win, Ng Sze J, Udy Andrew A, Sasson Sarah C, Burrell Aidan, |
| èè æå± | The Kirby Institute, University of New South Wales, Sydney, Australia. phastak@kirby.unsw.edu.au.; The Kirby Institute, University of New South Wales, Sydney, Australia.; Australian and New Zealand Intensive Care Research Centre, School of Public Health and Preventive Medicine, Monash University, Melbourne, Australia. |
| éèªå | Crit Care |