ð¬ ç ç©¶æŠèŠïŒè³æ¢å¡æ²»çã«ãããæŒ¢æ¹è¬ã®å¯èœæ§ãæ¢ã
è³æ¢å¡ã¯ãäžçäžã§æ»äº¡ãé·æçãªèº«äœæ©èœé害ã®äž»èŠãªåå ãšãªã£ãŠããŸããäžåºŠçºçãããšããã®åŸã®ç掻ã®è³ªã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããããã广çãªæ²»çæ³ãåçºäºé²çãåžžã«æ±ããããŠããŸããæ±ã¢ãžã¢ã®åœã ã§ã¯ããã®ãããªæšæºçãªå»çã±ã¢ãšäžŠè¡ããŠãäŒçµ±çãªæŒ¢æ¹è¬ãåºãçšããããŠããŸããããããããã®å¹æãå®å šæ§ã«ã€ããŠã¯ãç§åŠçãªæ ¹æ ã«åºã¥ããæ€èšŒãäžå¯æ¬ ã§ãã
ä»åã玹ä»ããç ç©¶ã¬ãã¥ãŒã¯ãè³æ¢å¡ã®æ²»çã«ãããŠæŒ¢æ¹è¬ãæšæºæ²»çã«äœµçšããå Žåã®å¹æã«ã€ããŠãç¡äœçºåæ¯èŒè©ŠéšïŒRCTïŒãšãã質ã®é«ãç ç©¶ã察象ã«åæãããã®ã§ãããã®ã¬ãã¥ãŒã®å€§ããªç¹åŸŽã¯ã挢æ¹è¬ããäžã€ã®æ²»çæ³ããšããŠãŸãšããŠè©äŸ¡ããã®ã§ã¯ãªããåã ã®æŒ¢æ¹è¬è£œå€ããšã«ããããŠæ²»çã®æ®µéïŒæ¥æ§æãæ©æå埩æãäºæ¬¡äºé²ïŒããšã«ããã®ãšããã³ã¹ãè©³çŽ°ã«æ€èšããŠããç¹ã«ãããŸãã
ð ç ç©¶æ¹æ³ïŒå³éžãããç¡äœçºåæ¯èŒè©Šéšãåæ
ãã®ç ç©¶ã¬ãã¥ãŒã§ã¯ã2026幎4æ8æ¥ãŸã§ã«çºè¡šãããè«æã察象ã«ã7ã€ã®äž»èŠãªæç®ããŒã¿ããŒã¹ãš1ã€ã®èšåºè©Šéšç»é²ãµã€ãã培åºçã«æ€çŽ¢ããŸããã察象ãšãªã£ãã®ã¯ãç»å蚺æã«ãã£ãŠèè¡æ§è³æ¢å¡ïŒè³ã®è¡ç®¡ãè©°ãŸãããšã§èµ·ããè³æ¢å¡ïŒãšèšºæãããæäººæ£è ã察象ãšããç¡äœçºåæ¯èŒè©ŠéšïŒRCTïŒã§ãã
å ·äœçã«ã¯ãæšæºçãªæ²»çã«å ããŠç¹å®ã®æŒ¢æ¹è¬è£œå€ãæäžããã矀ãšããã©ã»ãïŒåœè¬ïŒãšæšæºæ²»çã䜵çšãã矀ããŸãã¯æšæºæ²»çã®ã¿ãåãã矀ãšãæ¯èŒããç ç©¶ãéžã°ããŸãããæçµçã«ãåèš9ã€ã®RCTãéžå®ããããããã«ã¯12,348人ãã®åå è ãç¡äœçºã«å²ãä»ããããŠããŸããã
ãããã®è©Šéšã§ã¯ã8çš®é¡ã®ç°ãªã挢æ¹è¬è£œå€ãè©äŸ¡ãããŠãããæ²»çã®æ®µéãæ¥æ§æãæ©æå埩æãäºæ¬¡äºé²ã®3ã€ã«åãããŠããŸããããŸããè©äŸ¡ã«çšããããææšã远跡æéïŒ14æ¥éãã24ã¶æãŸã§ïŒãå€å²ã«ããã£ãŠãããããåã ã®è©Šéšçµæãçµ±èšçã«çµ±åãããã¡ã¿ã¢ããªã·ã¹ãã¯è¡ãããå詊éšã®çµæãåå¥ã«å ±åããå šäœãšããŠçµ±åãããã¡ã¿ã¢ããªã·ã¹ãªãã®çµ±åïŒSynthesis Without Meta-analysisïŒããšããææ³ãçšããããŸããã
âš äž»ãªç ç©¶çµæïŒåå¥ã®æŒ¢æ¹è¬è£œå€ã«èŠããã广
ãã®ã¬ãã¥ãŒã§ã¯ãè³æ¢å¡ã®æ²»ç段éã«å¿ããŠãããã€ãã®æŒ¢æ¹è¬è£œå€ã§ç¹å®ã®å¹æãå ±åãããŸããã以äžã«ããã®äž»èŠãªçµæããŸãšããŸãã
æ¥æ§ææ²»çã«ãããæŒ¢æ¹è¬ã®å¹æ
è³æ¢å¡çºççŽåŸã®æ¥æ§æã«ãããŠã以äžã®æŒ¢æ¹è¬è£œå€ãæ€èšãããŸããã
- éå¿çµ¡ïŒTongxinluoïŒïŒçºçãã90æ¥åŸã®è¯å¥œãªæ©èœç転垰ïŒmodified Rankin Scale [mRS] 0ïœ1ïŒãæ¹åããå¯èœæ§ã瀺ãããŸããã
- äžäžç·çè·ïŒPanax notoginseng saponinsïŒïŒçºçãã3ã¶æåŸã®æ©èœçèªç«åºŠïŒmRS 0ïœ2ïŒãæ¹åããå¯èœæ§ã瀺ãããŸããã
- å®å®®çé»äžžïŒAngong Niuhuang PillsïŒããã³NeuroAiD (MLC601)ïŒãããã®è£œå€ã§ã¯ãæç¢ºãªå¹æã®å·®ã¯èªããããŸããã§ããã
- è¡æ å¿èçïŒXueshuan Xinmai tabletsïŒïŒå°èŠæš¡ãªè©Šéšã§ããã矀éã§ã®å¹æã®æšå®å€ã¯å ±åãããŠããŸããã
æ©æå埩æã«ãããæŒ¢æ¹è¬ã®å¹æ
è³æ¢å¡çºçåŸã®æ©æå埩æã«ãããŠã以äžã®æŒ¢æ¹è¬è£œå€ãæ€èšãããŸããã
- èªèé絡ïŒQizhitongluoïŒïŒ12é±éåŸã®äžè¢éåæ©èœã®æ¹åãå ±åãããŸããã
äºæ¬¡äºé²ã«ãããæŒ¢æ¹è¬ã®å¹æ
è³æ¢å¡ã®åçºäºé²ãç®çãšããäºæ¬¡äºé²ã«ãããŠã以äžã®æŒ¢æ¹è¬è£œå€ãæ€èšãããŸããã
- è³å¿éïŒNaoxintongïŒïŒ2幎éã®åçºãªã¹ã¯ãäœæžããå¯èœæ§ã瀺ãããŸããã
- ç¯ççèïŒDengzhan ShengmaiïŒïŒ1幎éã®è³åäžçºççãäœæžããå¯èœæ§ã瀺ãããŸããã
äž»èŠãªçµæã®ãŸãšã
以äžã«ãåæŒ¢æ¹è¬è£œå€ãšå ±åããã广ãäžèŠ§è¡šã§ç€ºããŸãã
| æ²»çãã§ãŒãº | 挢æ¹è¬è£œå€ | äž»ãªå¹æ | çµæã®ææšïŒ95%ä¿¡é ŒåºéïŒ | GRADEç¢ºå®æ§ |
|---|---|---|---|---|
| æ¥æ§æ | éå¿çµ¡ (Tongxinluo) | 90æ¥åŸã®è¯å¥œãªæ©èœç転垰ïŒmRS 0-1ïŒæ¹å | OR 1.33 (1.11-1.60) | äžçšåºŠïœéåžžã«äœã |
| æ¥æ§æ | äžäžç·çè· (Panax notoginseng saponins) | 3ã¶æåŸã®æ©èœçèªç«åºŠïŒmRS 0-2ïŒæ¹å | OR 1.95 (1.56-2.44) | äžçšåºŠïœéåžžã«äœã |
| æ¥æ§æ | å®å®®çé»äžž (Angong Niuhuang Pills) | æç¢ºãªå¹æã®å·®ãªã | – | äžçšåºŠïœéåžžã«äœã |
| æ¥æ§æ | NeuroAiD (MLC601) | æç¢ºãªå¹æã®å·®ãªã | – | äžçšåºŠïœéåžžã«äœã |
| æ©æå埩æ | èªèé絡 (Qizhitongluo) | 12é±éåŸã®äžè¢éåæ©èœæ¹å | MD 1.81ç¹ (0.88-2.74) | äžçšåºŠïœéåžžã«äœã |
| äºæ¬¡äºé² | è³å¿é (Naoxintong) | 2幎éã®åçºãªã¹ã¯äœæž | HR 0.665 (0.492-0.899) | äžçšåºŠïœéåžžã«äœã |
| äºæ¬¡äºé² | ç¯ççè (Dengzhan Shengmai) | 1幎éã®è³åäžçºççäœæž | HR 0.70 (0.50-0.98) | äžçšåºŠïœéåžžã«äœã |
å°éçšèªã®è§£èª¬ïŒ
- èè¡æ§è³æ¢å¡ïŒ è³ã®è¡ç®¡ãè©°ãŸããè³çµç¹ãžã®è¡æµãéçµ¶ããããšã§èµ·ããè³æ¢å¡ã
- ç¡äœçºåæ¯èŒè©ŠéšïŒRCTïŒïŒ åå è ãã©ã³ãã ã«è€æ°ã®ã°ã«ãŒãã«åããæ²»çã®å¹æãæ¯èŒãããæãä¿¡é Œæ§ã®é«ãç ç©¶ãã¶ã€ã³ã®äžã€ã
- æšæºæ²»çïŒ çŸåšãæã广çã§å®å šãšãããŠããäžè¬çãªæ²»çæ³ã
- ãã©ã»ãïŒ èŠãç®ãå³ãæ¬ç©ã®è¬ãšãã£ããã ããè¬å¹æåãå«ãŸãªãåœè¬ãæ¯èŒå¯Ÿè±¡ãšããŠçšããããã
- modified Rankin Scale (mRS)ïŒ è³åäžåŸã®æ©èœé害ã®çšåºŠãè©äŸ¡ããã¹ã±ãŒã«ïŒ0ïŒçç¶ãªãã6ïŒæ»äº¡ïŒãæ°å€ãäœãã»ã©æ©èœãè¯ãããšã瀺ãã
- Odds Ratio (OR)ïŒ ããäºè±¡ã®èµ·ããããããæ¯èŒããææšãORã1ãã倧ãããšãæ¯èŒå¯Ÿè±¡ãããäºè±¡ãèµ·ãããããããšã瀺ãã
- Confidence Interval (CI)ïŒ ä¿¡é Œåºéãæšå®ããã广ãã©ã®ç¯å²ã«åãŸãå¯èœæ§ãé«ããã瀺ãã95%CIã®å Žåã95%ã®ç¢ºçã§çã®å€ããã®åºéå ã«ãããšè§£éãããã
- Hazard Ratio (HR)ïŒ ããæéå ã«ã€ãã³ãïŒäŸïŒåçºïŒãçºçãããªã¹ã¯ãæ¯èŒããææšãHRã1ããå°ãããšãæ¯èŒå¯Ÿè±¡ãããã€ãã³ãçºçãªã¹ã¯ãäœãããšã瀺ãã
- Mean Difference (MD)ïŒ 2ã€ã®ã°ã«ãŒãéã®å¹³åå€ã®å·®ã
- GRADEç¢ºå®æ§ïŒ ãšããã³ã¹ïŒç§åŠçæ ¹æ ïŒã®è³ªãè©äŸ¡ããã·ã¹ãã ãäžçšåºŠãäœããéåžžã«äœããªã©ããããç¢ºå®æ§ãäœãã»ã©ãä»åŸã®ç ç©¶ã§çµæãå€ããå¯èœæ§ãé«ãããšã瀺ãã
ð€ ç ç©¶çµæã®èå¯ïŒæŒ¢æ¹è¬ã®å奿§ãšä»åŸã®èª²é¡
ãã®ã¬ãã¥ãŒã¯ãè³æ¢å¡æ²»çã«ãããæŒ¢æ¹è¬äœµçšã®å¯èœæ§ã«ã€ããŠãéèŠãªæŽå¯ãæäŸããŠããŸããæã泚ç®ãã¹ãç¹ã¯ããæŒ¢æ¹è¬ããšããåºç¯ãªã«ããŽãªãŒã§äžæ¬ãã«è©äŸ¡ããã®ã§ã¯ãªããåã ã®æŒ¢æ¹è¬è£œå€ããšã«å¹æãåæããããšã§ãããã®çµæãäžéšã®è£œå€ïŒéå¿çµ¡ãäžäžç·çè·ãèªèé絡ãè³å¿éãç¯ççèïŒã§ã¯ãç¹å®ã®æ²»ç段éãã¢ãŠãã«ã ïŒçµæïŒã«ãããŠãæšæºæ²»çãžã®äžä¹ã广ã瀺åãããŸããã
ããããå®å®®çé»äžžãNeuroAiDãªã©ã广ãæç¢ºã§ãªãã£ã補å€ããããæŒ¢æ¹è¬ã®å¹æã¯ã補å€ç¹ç°çãã§ãããã€ãŸããæŒ¢æ¹è¬ã®çš®é¡ã«ãã£ãŠå¹æãç°ãªããšããããšãæ¹ããŠæµ®ã圫ãã«ãªããŸããã
ãŸããå詊éšã®ãGRADEç¢ºå®æ§ããäžçšåºŠããéåžžã«äœãç¯å²ã§ãã£ãããšãéèŠã§ããããã¯ãå ±åããã广ã®ä¿¡é Œæ§ããŸã ååã§ã¯ãªãããšãæå³ããä»åŸã®ãããªãé«å質ãªç ç©¶ã«ãã£ãŠçµæãå€ããå¯èœæ§ãããããšã瀺åããŠããŸããç¹ã«ãå®å šæ§ã«é¢ããå ±åãäžå®å šã§ãã£ããããæŒ¢æ¹è¬äœµçšã«ããæ¯èŒå®å šæ§ã確ç«ããããšã¯ã§ããŸããã§ãããããã¯ãã©ããªæ²»çæ³ã«ãããŠãã广ã ãã§ãªãå®å šæ§ã®è©äŸ¡ãäžå¯æ¬ ã§ããããšãèãããšã倧ããªèª²é¡ãšèšããŸãã
ããã«ããã®ã¬ãã¥ãŒèªäœãäºåã«ç»é²ããããããã³ã«ïŒç ç©¶èšç»æžïŒãªãã§å®æœããããšããéçãææãããŠãããçµæã®è§£éã«ã¯æ éããæ±ããããŸãã
ð¡ å®ç掻ãžã®ã¢ããã€ã¹ïŒè³æ¢å¡ãšæŒ¢æ¹è¬ã«ã€ããŠèãã
ä»åã®ç ç©¶ã¬ãã¥ãŒã®çµæãèžãŸããè³æ¢å¡ã®æ²»çãäºé²ã«ãããŠæŒ¢æ¹è¬ãæ€èšããéã«ãäžè¬ã®çãããç¥ã£ãŠããã¹ããã€ã³ããããã€ãã玹ä»ããŸãã
- å¿ ãå»åž«ã«çžè«ããŸãããïŒ æŒ¢æ¹è¬ã®äœ¿çšãæ€èšããéã¯ãå¿ ã䞻治å»ãå°éå»ã«çžè«ããŠãã ãããèªå·±å€æã§ã®äœ¿çšã¯ãæšæºæ²»çã®å¹æã劚ããããäºæãã¬å¯äœçšãåŒãèµ·ããããããå¯èœæ§ããããŸãã
- æšæºæ²»çãæåªå ã§ãïŒ è³æ¢å¡ã®æ²»çã«ãããŠã確ç«ãããæšæºæ²»çïŒè¬ç©çæ³ããªãããªããŒã·ã§ã³ãªã©ïŒãæãéèŠã§ããæŒ¢æ¹è¬ã¯ããããŸã§æšæºæ²»çã®ãè£å©ããšããŠæ€èšãããã¹ããã®ã§ãã
- 挢æ¹è¬ã¯ãåå¥ãã«è©äŸ¡ãããŠããŸãïŒ ä»åã®ç ç©¶ã§ã瀺ãããããã«ããã¹ãŠã®æŒ¢æ¹è¬ãåã广ãæã€ããã§ã¯ãããŸãããç¹å®ã®æŒ¢æ¹è¬è£œå€ã«å¹æã瀺åããããšããŠãããããä»ã®æŒ¢æ¹è¬ã«ãåœãŠã¯ãŸãããã§ã¯ãªãããšãçè§£ããŸãããã
- å®å šæ§ã«é¢ããæ å ±ã«æ³šæïŒ 挢æ¹è¬ãå»è¬åã®äžçš®ã§ãããå¯äœçšããªãããã§ã¯ãããŸãããä»åã®ã¬ãã¥ãŒã§ã¯å®å šæ§ã«é¢ããå ±åãäžååã§ãã£ããããç¹ã«æ³šæãå¿ èŠã§ããå»åž«ãè¬å€åž«ãããèãããããªã¹ã¯ãçžäºäœçšã«ã€ããŠèª¬æãåããŸãããã
- ä¿¡é Œã§ããæ å ±æºã確èªããïŒ æŒ¢æ¹è¬ã«é¢ããæ å ±ã¯å€å²ã«ããããŸãããç§åŠçæ ¹æ ã«åºã¥ããä¿¡é Œã§ããæ å ±æºïŒåŠäŒãå ¬çæ©é¢ãªã©ïŒããæ å ±ãåŸãããã«å¿ãããŸãããã
ð§ ç ç©¶ã®éçãšä»åŸã®èª²é¡ïŒãããªãæ€èšŒã®å¿ èŠæ§
ãã®ã¬ãã¥ãŒã¯ãè³æ¢å¡æ²»çã«ãããæŒ¢æ¹è¬äœµçšã®çŸç¶ãçè§£ããäžã§è²Žéãªæ å ±ãæäŸããŸããããããã€ãã®éçãšä»åŸã®èª²é¡ãæµ®ã圫ãã«ããŸããã
- 補å€ç¹ç°æ§ãšåçŸæ§ïŒ 广ã瀺åãããã®ã¯ç¹å®ã®æŒ¢æ¹è¬è£œå€ã§ããããã®çµæã¯ãŸã ä»ã®ç ç©¶ã§åçŸãããŠããããã§ã¯ãããŸãããç¹å®ã®è£œå€ã®å¹æã確åºãããã®ãšããããã«ã¯ããããªãç¬ç«ããæ€èšŒãå¿ èŠã§ãã
- ãæŒ¢æ¹è¬å šäœããšããŠã®çµè«ã®æ¬ åŠïŒ ãã®ã¬ãã¥ãŒã¯ã挢æ¹è¬ããæ²»çã¯ã©ã¹ããšããŠäžæ¬ãã«è©äŸ¡ããæ ¹æ ã«ã¯ãªããªããšçµè«ä»ããŠããŸããããã¯ã挢æ¹è¬ã倿§ãªæåãšäœçšæ©åºãæã€ãããåå¥ã®è©äŸ¡ãäžå¯æ¬ ã§ããããšã瀺ããŠããŸãã
- å®å šæ§ããŒã¿ã®äžè¶³ïŒ å®å šæ§ã«é¢ããå ±åãäžå®å šã§ãã£ããããæŒ¢æ¹è¬äœµçšã«ããå¯äœçšãæå®³äºè±¡ã®ãªã¹ã¯ãååã«è©äŸ¡ã§ããŸããã§ãããä»åŸã®ç ç©¶ã§ã¯ã广ã ãã§ãªããå®å šæ§ã«é¢ãã詳现ãªããŒã¿åéãšå ±åãåŒ·ãæ±ããããŸãã
- ç ç©¶ã®è³ªã®åäžïŒ å詊éšã®GRADEç¢ºå®æ§ãäžçšåºŠããéåžžã«äœãç¯å²ã§ãã£ãããšããããã質ã®é«ããå€§èŠæš¡ãªç¡äœçºåæ¯èŒè©Šéšãå¿ èŠã§ããç¹ã«ãé·æçãªå¹æãå¯äœçšãçæŽ»ã®è³ªãžã®åœ±é¿ãªã©ãè©äŸ¡ããç ç©¶ãæãŸããŸãã
- äœçšæ©åºã®è§£æïŒ 挢æ¹è¬ãè³æ¢å¡ã«å¯ŸããŠã©ã®ããã«äœçšããã®ãããã®ç§åŠçãªã¡ã«ããºã ãè§£æããããšããä»åŸã®éèŠãªèª²é¡ã§ããããã«ããããã广çãªæ²»çæ³ã®éçºã«ã€ãªããå¯èœæ§ããããŸãã
ð ãŸãšãïŒè³æ¢å¡æ²»çã«ãããæŒ¢æ¹è¬ã®çŸç¶ãšå±æ
ä»åã®ç ç©¶ã¬ãã¥ãŒã¯ãè³æ¢å¡ã®æ²»çã«ãããŠãç¹å®ã®æŒ¢æ¹è¬è£œå€ãæšæºæ²»çã«äœµçšãããå Žåã«ãäžéšã®æ²»ç段éã§æ©èœååŸ©ã®æ¹åãåçºãªã¹ã¯ã®äœæžãšãã£ã广ã瀺ãå¯èœæ§ãææããŸãããç¹ã«ãæ¥æ§æã®æ©èœçè»¢åž°ã®æ¹åïŒéå¿çµ¡ãäžäžç·çè·ïŒãæ©æå埩æã®äžè¢éåæ©èœã®æ¹åïŒèªèé絡ïŒããããŠäºæ¬¡äºé²ã«ãããåçºãªã¹ã¯ã®äœæžïŒè³å¿éãç¯ççèïŒãšãã£ãçµæã¯ãä»åŸã®ç ç©¶ã®æ¹åæ§ã瀺ããã®ãšããŠæ³šç®ãããŸãã
ãããããããã®çµæã¯ç¹å®ã®è£œå€ã«éå®ãããŠããããšããã³ã¹ã®ç¢ºå®æ§ã¯ãŸã ååã§ã¯ãããŸããããŸããå®å šæ§ã«é¢ããããŒã¿ãäžè¶³ããŠãããããçŸæç¹ã§ã¯æŒ¢æ¹è¬ãè³æ¢å¡æ²»çã®ã«ãŒãã³ïŒæ¥åžžçïŒãªèšåºäœ¿çšãšããŠæšå¥šããããšã¯ã§ããŸããã
è³æ¢å¡æ²»çã«ãããæŒ¢æ¹è¬ã®åœ¹å²ãæç¢ºã«ããããã«ã¯ãä»åŸãããå³å¯ãªç ç©¶ãã¶ã€ã³ã«åºã¥ããå€§èŠæš¡ãªç¡äœçºåæ¯èŒè©Šéšãäžå¯æ¬ ã§ãã广ã ãã§ãªããå®å šæ§ãé·æçãªåœ±é¿ããããŠã³ã¹ãããã©ãŒãã³ã¹ãªã©ãå«ããå€è§çãªè©äŸ¡ãæ±ããããŸããæ£è ãããèªèº«ã挢æ¹è¬ã®äœ¿çšãæ€èšãããéã¯ãå¿ ã䞻治å»ãšååã«çžè«ããæšæºæ²»çãæåªå ãšããããšãå¿ããªãã§ãã ããã
ð é¢é£ãªã³ã¯é
- åçåŽåç
- æ¥æ¬è³åäžåŠäŒ
- åœç«åŸªç°åšç ç ç©¶ã»ã³ã¿ãŒ
- PubMed (å»åŠè«æããŒã¿ããŒã¹)
- Cochrane Library (ãšããã³ã¹ã«åºã¥ãå»çæ å ±)
æžèªæ å ±
| DOI | 10.3389/fmed.2026.1884399 |
|---|---|
| PMID | 42761006 |
| PubMed URL | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42761006/ |
| çºè¡å¹Ž | 2026 |
| èè å | Liu Ting, Lu Mingjing, Wang Ying, Ding Hailing, Kong Xiangqian |
| èè æå± | Medical College, Qilu Institute of Technology, Jinan, Shandong, China. |
| éèªå | Front Med (Lausanne) |