ð¶ å°å ã®å¿èç ãšéšåçå¿èç§»æ€ã®å¯èœæ§
äžçäžã§ãå€ãã®åã©ããã¡ãå¿èã®ç æ°ãç¹ã«å¿èã®åŒã«åé¡ããããåŒèçãã«èŠããã§ããŸãããããã®ç æ°ã¯ãåã©ãã®æé·ãæ¥åžžç掻ã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããæã«ã¯åœã«é¢ããããšããããŸããåŸæ¥ã®æ²»çæ³ã§ã¯ã人工åŒã®çœ®ææè¡ãè¡ãããããšããããŸããã人工åŒã¯åã©ãã®æé·ã«åãããŠå€§ãããªãããšãã§ããªããããæé·æã«äœåºŠãæè¡ãç¹°ãè¿ãå¿ èŠããããŸããã
ãããªäžããéšåçå¿èç§»æ€ïŒPartial Heart Transplantation: PHTïŒããšããæ°ããæ²»çæ³ã泚ç®ãéããŠããŸããããã¯ãå¿èå šäœã§ã¯ãªããç æ°ã«ãªã£ãå¿èåŒã®éšåã ããç§»æ€ãããšããç»æçãªæ¹æ³ã§ããç§»æ€ãããåŒã¯ãçäœçµç¹ã§ãããããåã©ãã®æé·ã«åãããŠå€§ãããªãããšãæåŸ ãããåæè¡ã®ãªã¹ã¯ãæžããããšãã§ããå¯èœæ§ããããŸãã
ç¹ã«ãå»çè³æºãéãããå°åã§ã¯ãå°å ã®åŒèçã®è² æ ã倧ãããæ²»çéžæè¢ãããã«å°ãªãã®ãçŸç¶ã§ãããã®ç ç©¶ã¯ãããããå°åã§éšåçå¿èç§»æ€ãã©ãã ãå®çŸå¯èœã§ãã©ã®ãããªèª²é¡ãããã®ããæ·±ãæãäžããŠããŸãã
ç ç©¶ã®èæ¯ïŒãªããã®ç ç©¶ãå¿ èŠã ã£ãã®ãïŒ
äœã»äžæåŸåœïŒLow-and Middle-Income Countries: LMICïŒãšåŒã°ããå»çè³æºãéãããå°åã§ã¯ããªãŠããç±ãªã©ãåå ã§çºçããåŒèçã®åã©ããã¡ãéåžžã«å€ãããã®æ²»çã¯å€§ããªèª²é¡ã§ãããããããããã®å°åã§ã¯ãé«åºŠãªå»çæè¡ãèšåãå°éå»ãäžè¶³ããŠãããå°å ã®å¿èåŒçœ®ææè¡ã®éžæè¢ã¯éãããŠããŸãã人工åŒã¯é«äŸ¡ã§ããäžãåã©ãã®æé·ã«åãããŠäº€æãå¿ èŠãšãªããããçµæžçã»èº«äœçãªè² æ ã倧ããããŸãã
éšåçå¿èç§»æ€ã¯ãæé·å¯èœãªåŒãæäŸã§ããããããããã®å°åã®åã©ããã¡ã«ãšã£ãŠãäžåºŠã®æè¡ã§é·æçãªè§£æ±ºçãšãªãå¯èœæ§ãç§ããŠããŸãããã®ããããã®é©æ°çãªæ²»çæ³ããæãå¿ èŠãšããŠããåã©ããã¡ã«å±ããããã®å®çŸå¯èœæ§ãšèª²é¡ãè©äŸ¡ããããšããå«ç·ã®èª²é¡ãšãªã£ãŠããŸããã
ð¬ ç ç©¶ã®ç®çãšæ¹æ³
ãã®ç ç©¶ã®äž»ãªç®çã¯ãå»çè³æºãéãããå°åã«ãããŠãéšåçå¿èç§»æ€ãã©ãã»ã©çŸå®çã«å°å ¥å¯èœã§ãããããããŠãã®å°å ¥ã«éããŠã©ã®ãããªéå£ãååšããããæããã«ããããšã§ããã
ç ç©¶è ãã¡ã¯ããã®ç®çãéæããããã«ãå æ¬çãªæç®èª¿æ»ã宿œããŸãããå ·äœçã«ã¯ãéšåçå¿èç§»æ€ã®èšåºæçžŸïŒæ²»ç广ãå®å šæ§ïŒãèåšèª¿éïŒãããŒãšãªãå¿èã®ç¢ºä¿ïŒã®ç©æµãå ç«æå¶å€ïŒç§»æ€åŸã®æçµ¶åå¿ãæããè¬ïŒã®å¿ èŠæ§ããããŠäœã»äžæåŸåœã«ãããå¿èå€ç§æè¡ã®ã€ã³ãã©ïŒèšåã人æïŒã®çŸç¶ã«ã€ããŠãæ¢åã®æ å ±ã培åºçã«èª¿ã¹äžããŸããã
ããã«ãéšåçå¿èç§»æ€ã宿œããããã«å ·äœçã«äœãå¿ èŠããšããèŠä»¶ãæŽãåºãããããäœã»äžæåŸåœãçŸåšæã£ãŠããå¿èå€ç§ã®èœåãšç §ããåãããããšã§ãå®çŸå¯èœæ§ãè©äŸ¡ããããã®ç¬èªã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãéçºããŸããã
ð¡ éšåçå¿èç§»æ€ãæã€ç¹é·ãšçŽé¢ããå£
ç ç©¶ã®çµæãéšåçå¿èç§»æ€ã¯ãåŸæ¥ã®å šå¿èç§»æ€ãšæ¯èŒããŠãå»çè³æºãéãããå°åã§ã®å°å ¥ã«é©ããããã€ãã®ç¹é·ãããããšãæããã«ãªããŸããããããåæã«ãä¹ãè¶ããã¹ãéèŠãªèª²é¡ãæµ®ã圫ãã«ãªããŸããã
éšåçå¿èç§»æ€ã®æå©ãªç¹ïŒå šå¿èç§»æ€ãšã®æ¯èŒïŒ
éšåçå¿èç§»æ€ïŒPHTïŒã¯ãå¿èå šäœãç§»æ€ããå šå¿èç§»æ€ïŒOrthotopic Heart Transplantation: OHTïŒãšã¯ç°ãªãç¹æ§ãæã¡ãç¹ã«å»çè³æºãéãããç°å¢ã«ãããŠãããã€ãã®ç¹ã§æå©ã§ãããšè©äŸ¡ãããŸããã
| é ç® | éšåçå¿èç§»æ€ïŒPHTïŒ | å šå¿èç§»æ€ïŒOHTïŒ |
|---|---|---|
| èè¡æé ïŒèåšãè¡æ¶²äŸçµŠãªãã§èããããæéïŒ |
æ¯èŒçé·ããŠãç§»æ€å¯èœãããã«ãããé éå°ããã®èåšèŒžéã容æã«ãªãã | çæéã§å³å¯ãªç®¡çãå¿ èŠãèåšã®è¿ éãªèŒžéãšç§»æ€ãå¿ é ã |
| å
ç«æå¶ ïŒæçµ¶åå¿ãæããæ²»çïŒ |
ã¿ã¯ããªã ã¹åå€çæ³ïŒ1çš®é¡ã®è¬ïŒã§ç®¡çå¯èœãæ²»çãæ¯èŒçåçŽã | è€æ°çš®é¡ã®å ç«æå¶å€ã®äœµçšãå¿ èŠãè€éãªç®¡çãæ±ããããã |
| ãããŒå¿è ïŒèåšæäŸè ã®å¿èïŒ |
å šå¿èç§»æ€ã«ã¯äžé©ãšãããå¿èãããå¥åº·ãªåŒã®ã¿ãæ¡åããŠå©çšå¯èœããããŒã®éžæè¢ãåºããã | 峿 Œãªåºæºãæºãããæ©èœãè¯å¥œãªå¿èå šäœãå¿ èŠããããŒã®ç¢ºä¿ãé£ããã |
| ã¬ã·ããšã³ã ïŒèåšãåãåãæ£è ïŒ |
å¿èåŒã®ç æ°ãæã€æ£è ã察象ãå¿èå šäœã®æ©èœãä¿ãããŠããå Žåã«é©çšã | é床ã®å¿äžå šã§ãå¿èå šäœã®æ©èœãèããäœäžããæ£è ã察象ã |
| äž»ãªå©ç¹ | æé·å¯èœãªçäœåŒãæäŸããåã©ãã®æé·ã«äŒŽãåæè¡ã®å¯èœæ§ãäœæžã | éçå¿äžå šã«å¯Ÿããæ ¹æ¬çãªæ²»çæ³ã |
ä¹ãè¶ããã¹ã課é¡
éšåçå¿èç§»æ€ã«ã¯å€ãã®å©ç¹ãããäžæ¹ã§ãå»çè³æºãéãããå°åã§ã®å°å ¥ã«ã¯ã以äžã®ãããªæ·±å»ãªèª²é¡ãæ®ãããŠããŸãã
- éãããèåšèª¿éã€ã³ãã©ïŒãããŒãšãªãå¿èãé©åã«ç¢ºä¿ããå®å šã«èŒžéããããã®äœå¶ïŒèåšæäŸæœèšãå°éã¹ã¿ããã茞éã·ã¹ãã ãªã©ïŒãäžè¶³ããŠããŸãã
- ãããŒã»ã¬ã·ããšã³ããããã³ã°ã®èŠå¶æ çµã¿ã®äžåšïŒèª°ãèåšãæäŸãã誰ããããåãåãããå ¬å¹³ãã€å«ççã«æ±ºå®ããããã®æ³çãªæ çµã¿ãã¬ã€ãã©ã€ã³ãæŽåãããŠããŸããã
- æ²»çè¬ç©ã¢ãã¿ãªã³ã°ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹å¶éïŒå ç«æå¶å€ã®å¹æãå¯äœçšãé©åã«ç®¡çããããã«ã¯ãè¡æ¶²äžã®è¬ç©æ¿åºŠã宿çã«æž¬å®ãããæ²»çè¬ç©ã¢ãã¿ãªã³ã°ããå¿ èŠã§ãããããããã®ããã®æ€æ»èšåãå°éç¥èãäžè¶³ããŠããå°åãå€ããããŸãã
- é«ããã©ããŒã¢ããã®è±èœçïŒç§»æ€æè¡åŸããæ£è ã¯é·æã«ããã宿çãªèšºå¯ãè¬ã®æçšãå¿ èŠã§ããããããå°ççãçµæžçã瀟äŒçãªçç±ãããå€ãã®æ£è ãç¶ç¶çãªãã©ããŒã¢ãããåããããã«æ²»çããè±èœããŠããŸããªã¹ã¯ãé«ãã§ãã
ð å®çŸãžã®éçãšå ·äœçãªã¢ããã€ã¹
ãããã®èª²é¡ãããã«ãããããããç ç©¶ã¯ãéšåçå¿èç§»æ€ãå»çè³æºãéãããå°åã§ãå®çŸå¯èœã§ãããšããåžæã瀺ããŠããŸãã
å®çŸå¯èœæ§ã®è©äŸ¡
ãã®ç ç©¶ã®çµè«ãšããŠãéšåçå¿èç§»æ€ã¯ãç¹ã«äžæåŸåœã«ååšããããã§ã«ç§»æ€èœåãæã€ç¢ºç«ãããå¿èå€ç§ã»ã³ã¿ãŒã§ããã°ãå°å ¥ãååã«å¯èœã§ãããšè©äŸ¡ãããŸããããããã®ã»ã³ã¿ãŒã¯ãããçšåºŠã®ã€ã³ãã©ãšå°éç¥èãåããŠãããããéšåçå¿èç§»æ€ã®å°å ¥ã«åããæåã®ã¹ããããšããŠé©ããŠãããšèããããŸãã
å®ç掻ã¢ããã€ã¹ïŒå°å ¥ã«åããå ·äœçãªæŠç¥ïŒ
éšåçå¿èç§»æ€ãããå€ãã®å°åã«åºããå¿ èŠãšããåã©ããã¡ã«å±ããããã«ã¯ã以äžã®ãããªæ®µéçãã€æŠç¥çãªã¢ãããŒããæšå¥šãããŸãã
- åœéçãªããŒãããŒã·ããã®æ§ç¯ïŒå é²åœã®å»çæ©é¢ãåœéæ©é¢ãšé£æºããæè¡æ¯æŽã人æè²æãè³éæŽå©ãåããããšã§ãå»çè³æºãéãããå°åã®èœååäžãå³ããŸãã
- æ¢åã®å»çã€ã³ãã©ã®æŽ»çšïŒãŒãããæ°ããæœèšã建èšããã®ã§ã¯ãªããæ¢åã®å¿èå€ç§ã»ã³ã¿ãŒãç é¢ã®èšåãæå€§éã«æŽ»çšããéšåçå¿èç§»æ€ã«å¿ èŠãªæ¹ä¿®ã远å èšåãå°å ¥ããŸãã
- ãžã§ããªãã¯å ç«æå¶å€ã®æŽ»çšïŒé«äŸ¡ãªå çºè¬ã§ã¯ãªããå®äŸ¡ã§å ¥æãããããžã§ããªãã¯å»è¬åïŒåŸçºå»è¬åïŒã®å ç«æå¶å€ã䜿çšããããšã§ãæ£è ã®çµæžçè² æ ã軜æžããæ²»çã®ç¶ç¶æ§ãé«ããŸãã
- 段éçãªå°å ¥æŠç¥ïŒãŸããæ¯èŒçæ¡ä»¶ã®æŽã£ãã»ã³ã¿ãŒã§éšåçå¿èç§»æ€ãéå§ããããã§åŸãããçµéšãããŠããŠãåºã«ãåŸã ã«ä»ã®å°åãžãšå±éããŠããããã§ãŒãºãæŠç¥ããæ¡çšããŸãã
- å»çåŸäºè ã®è²æãšæè²ïŒå¿èå€ç§å»ãçè·åž«ã麻é ç§å»ãç§»æ€ã³ãŒãã£ããŒã¿ãŒãªã©ãéšåçå¿èç§»æ€ã«å¿ èŠãªå°éç¥èãšæè¡ãæã€å»çåŸäºè ã®è²æããã°ã©ã ã匷åããŸãã
- å°å瀟äŒãžã®åçºæŽ»åïŒèåšæäŸã®éèŠæ§ãéšåçå¿èç§»æ€ã®å¯èœæ§ã«ã€ããŠãå°åäœæ°ãžã®çè§£ãæ·±ããããã®åçºæŽ»åãè¡ãããããŒç¢ºä¿ã®åºç€ãç¯ããŸãã
ð§ ç ç©¶ã®éçãšä»åŸã®å±æ
ãã®ç ç©¶ã¯ãå»çè³æºãéãããå°åã«ãããéšåçå¿èç§»æ€ã®å®çŸå¯èœæ§ãšèª²é¡ãè©äŸ¡ããäžã§è²Žéãªç¥èŠãæäŸããŸããããããã€ãã®éçãååšããŸããäž»ã«æç®ã¬ãã¥ãŒã«åºã¥ããŠãããããå®éã®èšåºè©Šéšãå€§èŠæš¡ãªããŒã¿åæã«ããè£ä»ãããŸã ååã§ã¯ãããŸããããŸããå°åããšã®å ·äœçãªå»çäœå¶ãæåçãªèæ¯ã®éãããå°å ¥ã®éå£ãšãªãå¯èœæ§ãèæ ®ããå¿ èŠããããŸãã
ä»åŸã®å±æãšããŠã¯ãå®éã«éšåçå¿èç§»æ€ãå°å ¥ããå°åã§ã®ãã€ãããããã°ã©ã ã宿œãããã®çµæã詳现ã«è©äŸ¡ããããšãéèŠã§ããããã«ãããããå®è·µçãªèª²é¡ãšè§£æ±ºçãæããã«ãªããæ²»çãããã³ã«ã®æé©åãã广çãªäººæè²æã»ã€ã³ãã©æŽåã¢ãã«ã®ç¢ºç«ã«ã€ãªããããšãæåŸ ãããŸããåœé瀟äŒãååãããã®é©æ°çãªæ²»çæ³ãäžçäžã®åã©ããã¡ã«å±ããããã®åªåããä»åŸãæ±ããããŸãã
ãŸãšã
éšåçå¿èç§»æ€ã¯ãç¹ã«å»çè³æºãéãããå°åã§ãå°å ã®å¿èåŒèçã«èŠããåã©ããã¡ã«æ°ããªåžæãããããå¯èœæ§ãç§ããç»æçãªæ²»çæ³ã§ããæé·å¯èœãªåŒãç§»æ€ã§ãããšããç¹æ§ã¯ãåã©ãã®æé·ã«äŒŽãåæè¡ã®è² æ ãå€§å¹ ã«è»œæžãã圌ãã®ç掻ã®è³ªãåäžãããããšãæåŸ ãããŸãã
ãã®ç ç©¶ã¯ãéšåçå¿èç§»æ€ãå šå¿èç§»æ€ãšæ¯èŒããŠãèè¡æéãé·ããŠãå¯èœã§ããããšãå ç«æå¶å€ã®ç®¡çãæ¯èŒçåçŽã§ããããšããããŠå šå¿èç§»æ€ã«ã¯äžé©ãªå¿èããã§ãåŒãæ¡åã§ããããšãªã©ãå»çè³æºãéãããå°åã«é©ããå€ãã®å©ç¹ãæã€ããšã瀺ããŸãããäžæ¹ã§ãèåšèª¿éã€ã³ãã©ã®äžè¶³ãèŠå¶æ çµã¿ã®äžåšãæ²»çè¬ç©ã¢ãã¿ãªã³ã°ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹å¶éããããŠãã©ããŒã¢ããã®è±èœçã®é«ããšãã£ããä¹ãè¶ããã¹ãéèŠãªèª²é¡ãæµ®ã圫ãã«ãªããŸããã
ãããããããã®èª²é¡ã¯ãåœéçãªããŒãããŒã·ãããæ¢åã®å»çã€ã³ãã©ã®æŽ»çšããžã§ããªãã¯å ç«æå¶å€ã®å°å ¥ããããŠæ®µéçãªå°å ¥æŠç¥ãéããŠãå æã§ããå¯èœæ§ã瀺ãããŠããŸããç¹ã«ãäžæåŸåœã«ååšãã確ç«ãããå¿èå€ç§ã»ã³ã¿ãŒãããã®é©æ°çãªæ²»çæ³ãå°å ¥ããæåã®æ ç¹ãšãªãåŸããšçµè«ä»ããããŸããã
éšåçå¿èç§»æ€ã®å®çŸã¯ãäžçäžã®å€ãã®åã©ããã¡ã®åœãæããããè¯ãæªæ¥ãç¯ãããã®éèŠãªäžæ©ãšãªãã§ãããããã®ããã«ã¯ãå»çåŸäºè ã®è²æãå°å瀟äŒãžã®åçºããããŠåœé瀟äŒã®ç¶ç¶çãªæ¯æŽãäžå¯æ¬ ã§ãããã®åžæã«æºã¡ãæ²»çæ³ããæãå¿ èŠãšããŠããåã©ããã¡ã«å±ããããç§ãã¡ã¯åŒãç¶ãåªåããŠããå¿ èŠããããŸãã
é¢é£ãªã³ã¯é
- åçåŽåç
- æ¥æ¬å¿èè¡ç®¡å€ç§åŠäŒ
- æ¥æ¬åŸªç°åšåŠäŒ
- åœç«åŸªç°åšç ç ç©¶ã»ã³ã¿ãŒ
- æ¥æ¬å¿è財å£
- äžçä¿å¥æ©é¢ïŒWHOïŒ
æžèªæ å ±
| DOI | 10.1017/S1047951126124573 |
|---|---|
| PMID | 42894974 |
| PubMed URL | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42894974/ |
| çºè¡å¹Ž | 2026 |
| èè å | Lee Deng Siang, Rajab Taufiek Konrad |
| èè æå± | Faculty of Medicine and Health Sciences, University of Barcelona, Spain.; Division of Cardiothoracic Surgery, Arkansas Children's Hospital, USA. |
| éèªå | Cardiol Young |